В этом фантастическом рассказе писатель выдвигает необычную версию параллельных миров. На его взгляд, он утверждает, что квазара — вовсе не голые галактические ядра, а обратные стороны ...черных дыр. Одному из героев придется проверить гипотезу на собственной шкуре.