Вы не вошли.
Птица СиринПовелитель ПавлиновА имя он себе сделал, значит, не на изящной словесности?
"Беллетристика" так и переводится - изящная словесность. И насколько я знаю, Акунин всегда был беллетристом в отличие от Чхартишвилли. Последний такой уже перманентно скучающий интеллектуал.
Беллетристика, Паша, переводится как "прекрасная грусть".
Тогда давай мериться пись источниками
БЕЛЛЕТРИСТИКА
(от фр. belles-iettres - изящная словесность). Непоэтические произведения словесности, как-то: повести, романы, рассказы, драмы и проч.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.
А ты просто возьми и переведи с русского на французский - "прекрасная грусть". Хотя бы яндекс-переводчиком. И увидишь, что получится. 
Вне форума
На самом деле, переводить можно и так, и так. Синонимы.
Вне форума
Ну, или омофоны. 
Вне форума
Valico_Лентяй_Валико горел как "бубновый" на протяжении всего конкурса.
И ведь меня долго не могли определить. Порой я даже сам стал путаться - в какой группе я играю.
Напрашивается вывод: чтобы не нашли, надо написать либо шедевр, либо халтуру...
Халтуру я уже не раз писал, надо бы хоть один раз шедевр сделать. )
Вне форума
Про конкурсы. Мультик советский про кота в сапогах помните?
- Вы ловите мышей?
- Для развлеченья только.
Как будто от игры и развлечений не бывает негативных эмоций. Вот вы не играете - или играете иногда? Подозреваю, что не часто. И не потому, что некогда или считаете, что это не ваш уровень. Просто не хотите, чтоб вас натыкали. Или чтоб вам подыграли. Но ведь не подыгрывают, анонимно судят?
В игре правила устанавливают хозяева площадки, это совершенно справедливо. А кому не нравится, может просто уйти.
Рефлексирую. Прошу не беспокоить.
Вне форума
GravitskiyПро конкурсы. Мультик советский про кота в сапогах помните?
- Вы ловите мышей?
- Для развлеченья только.Как будто от игры и развлечений не бывает негативных эмоций. Вот вы не играете - или играете иногда? Подозреваю, что не часто. И не потому, что некогда или считаете, что это не ваш уровень. Просто не хотите, чтоб вас натыкали. Или чтоб вам подыграли. Но ведь не подыгрывают, анонимно судят?
В игре правила устанавливают хозяева площадки, это совершенно справедливо. А кому не нравится, может просто уйти.
Я не играю именно потому, что времени не хватает. На эту тему у меня к слову были мыслишки. Но... увы времени не нашлось. Так мыслишкой и осталось.
Подыгрывать здесь не будут. Тут на самом деле все анонимно. Более того, когда я сам что-то сужу, я в движок не лезу, чтоб анонимности не нарушать, техническое сопровождение на админе в этом случае висит.
А натыкивать будут всегда. И с конкурсами и без конкурсов. Погуляйте по интернету. Интернет-вумники покойным классикам натыкивают, как графоманам. Так что, если пишите, то тычки неизбежны.
Балаган получился, оттого и тон балаганный...
Вне форума
А натыкивать будут всегда.
Да уж, это так. И чем более известен человек, тем больше ему влетает.
Вне форума
А можно я сам себе вломлю немного? Вычитываю сейчас. 
Как же вы, дорогие критики, не вломили нам за эту фразу?
Штаны обнаружились рядом с Маркусом, который направил ружьё на любовника...
Вне форума
Не хочу больше спорить. И намеренно писать помои, чтобы попасть в призёры, не буду.
Рефлексирую. Прошу не беспокоить.
Вне форума
Повелитель ПавлиновaauГрустное зрелище... дешераздирающее зрелище... кошмар! (с)
Вот к слову - а где обещанный оммаж Кафке? Ты обещал! Я "Процесс" дочитал, жажду сравнить впечатления.
Повелитель, кончай с фантастикой – глупеешь на глазах.
Во-первых, я тебе не "Процесс", а "Замок" сказал читать.
А во-вторых, я этот оммаж уже давно на СИ выложил – специально для тебя. И на форуме вашем соответствующую ссылку дал.
Ну тебя...
Видимо, твой ответ потонул во флуде
Я прочёл рассказ, весьма и весьма рад за тебя - у тебя получается генерировать образы и конструировать образные ряды. Я такого не умею. Я вообще не преследую никаких глобальных идей, когда пишу. Как Гёте "Замок" Кафки я не читал, но с "Процессом" определённо прослеживается сходство. Тебе развёрнутый отзыв нужен или общего впечатления достаточно?
Жизнь коротка - искусство вечно
Вне форума
Я тоже хочу генератор образов и конструктор рядов! Где продаются? 
Вне форума
Я тоже хочу генератор образов и конструктор рядов! Где продаются?
Знать бы еще, что надо для этого выкурить?
Вне форума
Видимо, твой ответ потонул во флуде
Да уж, тут у вас столько всего поразлито, что не ровён час – действительно захлебнуться можно.
Я прочёл рассказ,
Молодец. Делай так почаще.
весьма и весьма рад за тебя - у тебя получается генерировать образы и конструировать образные ряды.
*довольный похвалой Повелителя, любовно поглядел на свой генератор образов и, быстро оглянувшись – не видит ли кто – украдкой почесал конструктор образных рядов*
Я такого не умею.
Не прибедняйся! Это тебе не к лицу.
Я вообще не преследую никаких глобальных идей, когда пишу. Как Гёте
Вот это правильно, скромненько так.
"Замок" Кафки я не читал, но с "Процессом" определённо прослеживается сходство.
Это сходство с творческим методом.
Тебе развёрнутый отзыв нужен или общего впечатления достаточно?
Спасибо, Повелитель, вполне достаточно общего впечатления – нефиг по пустякам напрягаться.
Вне форума
Я тоже хочу генератор образов и конструктор рядов! Где продаются?
*на всякий случай, опасаясь нескромных посягательств Птицы, засунул свой генератор образов поглубже, примяв им конструктор рядов, и для надёжности прикрыл это место ладошкой*
Вне форума
Я б тоже это место ладошкой прикрыл...
Ну да ладно, победителям респехту.
"Этой надписи не существовало, пока вы её не прочитали".
Вне форума
Не хочу больше спорить. И намеренно писать помои, чтобы попасть в призёры, не буду.
Так пиши деликатесы, чтобы попасть в призёры.
Вне форума
Ну ладно, развлекайтесь.
Пока здесь, хотел бы извиниться, что подвел. 
Вне форума
А я-то думал, за первое место будут биться «Белли-Бэтт» и «Осколок солнца над асфальтом».
И я, и я , и я того же мнения...была
Вне форума
Ах, да! Поздравляю победителей. 
Вне форума
_Лентяй_А я-то думал, за первое место будут биться «Белли-Бэтт» и «Осколок солнца над асфальтом».
И я, и я , и я того же мнения...была
Они и так бьютца за одно место. Но почему-то четвёртое...
Вне форума
В группе, за которую голосовала - мои фавориты (сейчас-то можно сказать?) "Бретер" и "Картежники".
Молодцы! Пока не разобралась - кто есть кто. Но рассказы классные.Чесслово! good
И сейчас меня не поймете.
Я не читала Иакима.
Вот такая вот я.
Прочту - теперь обязательно
Вне форума
В группе, за которую голосовала - мои фавориты (сейчас-то можно сказать?) "Бретер" и "Картежники".
Молодцы! Пока не разобралась - кто есть кто. Но рассказы классные.Чесслово! good
В моём фаворе тоже "Бретёр", а второй полюбившийся рассказ - "Белли Бетт" из третьей группы.
За "Картёжников" - спасибо, я старался. 
Но работать - реально, есть над чем.
Вне форума
Пианистка_Лентяй_А я-то думал, за первое место будут биться «Белли-Бэтт» и «Осколок солнца над асфальтом».
И я, и я , и я того же мнения...была
Они и так бьютца за одно место. Но почему-то четвёртое...
гыгы
а че нам биться?
медальки-то все равно не дадуть!
пилить нечего))))))))))
Вне форума
Птица СиринПианисткаИ я, и я , и я того же мнения...была
Они и так бьютца за одно место. Но почему-то четвёртое...
гыгы
а че нам биться?
медальки-то все равно не дадуть!
пилить нечего))))))))))
Да. Обидели. Ниче! Мы свою медаль учредим.
Вне форума
Хороший рассказ тот, который хочется перечитывать. "Белли-Бетт" я бы перечитала...... а медаль....не так уж и важно в обчем то. Хотя, приятно, наверняка))))
Свожу с ума. Дорого.
Вне форума
