Вы не вошли.
Страницы: Предыдущая 1 2 3 4 5
Тема закрыта
Может быть, капитан корабля Нгомбо Уманга, его помощник Амитабх Баччан, а второй помощник Василий Кузин. Ну, почему бы и нет? Вполне так себе интересная компания. Корабельный врач - красивая таиландка Прапавади Джаренраттанатаракун, а навигатор - Юрико Танака.
Ага.
И ваш второй помощник Вася будет называть капитана Умкой, его помощника – Бахчой, навигатора – Юриком, а красивую (одна, что ли, на всех? блин, трудно им придётся в длительном полёте...) – Прапкой. Иначе я вам, автор, нифига не поверю.
Абсолютно верно! Если там затешется Вася он так и сделает . Только вот навигатор, если чЁ - девушка , Юрико Танака - это женское имя . Так что он ее скорее всего в Юльку переделает. А вот как они сами друг друга звать будут?!
Как известно англоязычные имена сокращаются так же как у русских, Ричард - Дик, Томас - Том ну и т.д. Надо выяснить как таиландцы имена сокращают...
Вне форума
Все взято из жизни. У меня в части был сержант - он говорил только тихо.
И все слышали, даже в строю. Иначе - каторга.
А взводному он тоже шепотом докладывал? Уникальный сержант, что ни говори.
Вне форума
Да, сержант уникальный - тем и запомнился.
Если честно, то тихий командирский голос - это очень сильная характеристика персонажа, она ему индивидуальности придает. Но у вас в рассказе, к сожалению, персонажи блекло получились. Поэтому и возникли такие вопросы, наверное.
Вообще, кричат на других только ущербные люди, не надо кричать - нужно сказать и, если не услышалди -наказать. Иначе - это пустой трёп.
Кричать вообще не нужно - если вас только не убивают. Но громкий командирский голос - это то, чему обучают офицеров. Даже в уставе про него есть. Сержант, по идее, должен тоже этим голосом обладать.
Хотя, я с вами согласен - живут люди не по учебникам. :-)
Вне форума
Ору только на близких
Ну зачем же на них орать? Надо стремиться к взаимопониманию. :-)
Ладно, не буду флудить в ветке. :-)
Вне форума
Не думаю, что флуд в данной ветке - такой уж страшный грех
Вне форума
[quote:d03272a6d8="aau"][quote:d03272a6d8="Алёна"][quote:d03272a6d8="Павел"]Я тоже не очень люблю всяких Джеков.
Мне нравится, когда с помощью имен ПОКАЗЫВАЮТ.
Допустим Вася и Джек - вот вам глобализация. Ну это я так..
Или эпизод происходит в какой-то другой стране..
Ну.. это я прописные истины здесь говорю, наверное.[/quote:d03272a6d8]
Да, я о том же. Когда противопоставляются Вася и Джек - это может играть на текст. Определять характеры, намекать на то, что они антиподы. Или просто несут противоборствующие идеи. Это оправдано. Но, когда вот просто взят Человек и всё равно, как его назвать... Почему он Джек, а не Лёня? Это, конечно, частности (я не славянофил, Америку даже люблю), но привычные имена (реалии) делают героя как-то ближе. Ему, честно, на подсознухе легче сопереживать.
Или это фрейдовщина?[/quote:d03272a6d8]
Фантастическое произведение часто требует некоторой отстранённости от реальности, окружающей читателя. На эту отстранённость и играют "не нашенские" имена. Типичный случай – Беляев, уж не говоря об Александре Грине. Это из классики.
Второе. В сознании русскоязычного читателя настолько прочно внедрилась англоязычная фантастика в её классическом опять же варианте, что имена стали одним из признаков жанра.
А антиподство Ваня/Джек, на мое ИМХО – признак низкого качества. Потому что приелось уже.[/quote:d03272a6d8]
Aau, вот у Стругацких фантастика, а имена русские, и даже песня Высоцкого звучит. Хотя страна не понять какая.
Вне форума
Valico[b:e299235952]Пари
[/b:e299235952]
Насчёт тихого командирского голоса – не верю. Такого командира заклевали бы его же подчинённые. Чем громче гаркнешь, тем быстрей уважать начнут.
Для тех, кто в армии не был.
Все взято из жизни. У меня в части был сержант - он говорил только тихо.
И все слышали, даже в строю. Иначе - каторга.
Вообще в жизни, армия тут как бы и не причём. На тихих ездят, а громких боятся.
Вне форума
[quote:b8a917fb17="Автор"][quote:b8a917fb17="Valico"]
[b:b8a917fb17]Ни слова о плохом[/b:b8a917fb17]
Стиль рассказа нормальный, я увлёкся и мне захотелось узнать, что же это за мячик такой со следами собачьих зубов? Сейчас думаю, наверно, у Карины умерла собачка, и она хотела забыть о своём горе?[/quote:b8a917fb17]
Да, с мячиком Вы все верно поняли. Я решила, что на это достаточно намеков, так что подробно про собаку можно не писать.
[quote:b8a917fb17="Valico"]
Насчёт темы – и где она? Где Россия, где 2050 год? Антураж полностью наш, современный. Даже мусор вёдрами выносят, а не готовят из него ужин в синтезаторах пищи.[/quote:b8a917fb17]
А Вы верите, что за сорок лет можно изобрети такой синтезатор и внедрить его в каждый дом? ;-)
За похвалу - большое спасибо!
Автор "Ни слова о плохом"[/quote:b8a917fb17]
Ну хотя бы пневмомусоропровод!
Вне форума
[b:36a01cff78]Свадьба[/b:36a01cff78]
Рассказ произвёл странное впечатление, двоякое, я сказал бы. Во первых прочитал его с интересом, живые герои, диалоги. А с другой стороны, для конкурса навряд ли подходит – нет здесь ни России, ни будущего, а только общие намётки, дороги для грузовиков, билет на Луну, доступные вертолёты. Слабовато для фантастики.
[b:36a01cff78]
Эффект наблюдателя[/b:36a01cff78]
Сначала рассказ показался мне клоном старого фильма "Беглец", в котором Джаггер. Но описанная Россия будущего… Это действительно, бррр!
Жалко, что Россия станет борцом за демократию. Конечно, автору хочется, чтобы мы наконец, стали гнобить весь мир, но ведь не таким путём. Уж лучше честно насаживать весь мир на кол коммунизма, чем подленько продвигать демократию, которая только на словах.
Несмотря на мои язвительные заметки, рассказу поставил бы высокий бал, не будь я в одной с ним группе.
Вне форума
Автор Эффекта наблюдателя
Спасибо огромное всем, кто прочитал и отозвался! Спасибо за тёплые отзывы, за критику и найденные ляпы!
Хотел промолчать, но на последний комментарий не могу не ответить.
ValicoКонечно, автору хочется, чтобы мы наконец, стали гнобить весь мир, но ведь не таким путём.
Автору не хочется, чтобы мы стали такими, как раз наоборот! Автор этого опасается...
А мне как раз хочется. Иногда даже очень сильно.
Вне форума
Страницы: Предыдущая 1 2 3 4 5
Тема закрыта